Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem:
http://hdl.handle.net/10201/43223
Twittear
| Título: | Traductores, traidores y otros malhechores. La falla descubierta por "La tarea del traductor". |
| Fecha de publicación: | 2007 |
| ISSN: | 1577-6921 |
| Materias relacionadas: | 8- Lingüística y literatura |
| Palabras clave: | Lingüística |
| Resumen: | este artículo trata de rastrear y cuestionar, desde un artículo de Benjamin (“La tarea del traductor”), los límites del Original en el quehacer de la traducción. Para ello nos detendremos también en la condena ética (traduttore-traditore) que de forma incuestionable se ejerce sobre el traductor. Todo ello para descubrir que en el fondo todo se debe a una falla incuestionada en el Original. |
| Autor/es principal/es: | Vélez Bertomeu, Fabio |
| URI: | http://hdl.handle.net/10201/43223 |
| Tipo de documento: | info:eu-repo/semantics/article |
| Número páginas / Extensión: | 12. |
| Derechos: | info:eu-repo/semantics/openAccess |
| Aparece en las colecciones: | 2007, N. 14 |
Ficheros en este ítem:
| Fichero | Descripción | Tamaño | Formato | |
|---|---|---|---|---|
| TRADUCTORES, TRAIDORES Y OTROS MALHECHORES.pdf | 46,19 kB | Adobe PDF |  Visualizar/Abrir |
Los ítems de Digitum están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.