Traductores, traidores y otros malhechores. La falla descubierta por "La tarea del traductor".

Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: http://hdl.handle.net/10201/43223

RefMan EndNote BibTex RefWorks Excel CSV PDF Mendeley

Registro completo de metadatos

Campo DC	Valor	Lengua/Idioma
dc.contributor.author	Vélez Bertomeu, Fabio	-
dc.date.accessioned	2015-02-18T15:53:15Z	-
dc.date.available	2015-02-18T15:53:15Z	-
dc.date.issued	2007	-
dc.identifier.issn	1577-6921	-
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/10201/43223	-
dc.description.abstract	este artículo trata de rastrear y cuestionar, desde un artículo de Benjamin (“La tarea del traductor”), los límites del Original en el quehacer de la traducción. Para ello nos detendremos también en la condena ética (traduttore-traditore) que de forma incuestionable se ejerce sobre el traductor. Todo ello para descubrir que en el fondo todo se debe a una falla incuestionada en el Original.	es
dc.format	application/pdf	es
dc.format.extent	12.	es
dc.language	spa	es
dc.rights	info:eu-repo/semantics/openAccess	es
dc.subject	Lingüística	es
dc.subject.other	8- Lingüística y literatura	es
dc.title	Traductores, traidores y otros malhechores. La falla descubierta por "La tarea del traductor".	es
dc.type	info:eu-repo/semantics/article	es
Aparece en las colecciones:	2007, N. 14

Ficheros en este ítem:

Fichero	Descripción	Tamaño	Formato
TRADUCTORES, TRAIDORES Y OTROS MALHECHORES.pdf		46,19 kB	Adobe PDF	Visualizar/Abrir