Anales de filología francesa 1989, V. 3
Ir a Estadísticas
Permanent URI for this collection
Browse
Recent Submissions
- PublicationOpen AccessEn torno al Ordenador: un nuevo campo léxico. Estudio comparativo francés-español.(Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones., 1989) Artigas Guillamón, María del Carmen
- PublicationOpen AccessLes Cent Nouvelles nouvelles de Philippe de Vigneules: un cas de modalités inversées(Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones., 1989) Noiset, Marie-ThéreseRÉSUMÉ: Les Cenr Nouvelles nouvelles de Philippe de Vigneulles, échantillons typiques de la nouvelle populaire comique du seizieme siecle en France, nous offrent toute la gamme des situations exploitées par le genre. Un examen de leurs fonctions narratives révele cependant a I'intérieur de chaque nouvelle, un schéma narratif absolument constant dont seuls les signes changent suivant le theme choisi par I'écrivain. La nouvelle peut se composer d'une ou de plusieurs séquences qui illustrent invariablement le thkme de la ruse ou celui de la naiveté.
- PublicationOpen AccessCortoisie Fere: une approche au Lai de L'Ombre.(Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones., 1989) Cortés Zaborras, María del CarmenJean Renart dissout, au début du XIIIè. siècle, l'édifice de la courthoisie, s'attaquant aux assises dogmatiques que le chant courtois et les romans chevaleresques célébraient.
- PublicationOpen AccessChoix d'expressions françaises utilisant une partie du corps humain (I: LA TETE) et leur traduction a l´Espagnol(Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones., 1989) López Carrillo, Rodrigo
- PublicationOpen AccessLa traducción: Concepción Nucleica en la aprehensión de un segundo idioma(Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones., 1989) San Ginés Aguilar, Pedro