An. filol. fr. 2013, v. 21
Ir a Estadísticas
Permanent URI for this collection
Browse
Recent Submissions
- PublicationOpen AccessThéâtre, revendication et identité(s) au Québec: La Duchesse de Langeais et Hosanna de Michel Tremblay(Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones., 2013) Pujante González, DomingoResumen: Si hay un ámbito cultural en Quebec que ha desarrollado y abordado profusamente en las últimas décadas todos los temas relacionados con la(s) identidad(es) en general y la(s) homosexual(es) en particular ése es claramente el teatro, fomentando una visión pluralista de la sociedad. Marginalidad, discriminación, deseo, cuestionamiento de las relaciones afectivas de pareja, de amistad o de familia han sido el epicentro temático de muchas obras teatrales. A través del análisis de La Duchesse de Langeais (1968) y Hosanna (1971) de Michel Tremblay, dos obras transgresoras de marcado cariz subversivo que tienen el travestismo como eje central, pretendemos poner de relieve el gran valor social de este teatro reivindicativo y políticamente pedagógico, así como su enorme contribución tanto a la visibilidad de la diferencia lingüística y cultural como a la diversidad de identidades y orientaciones sexuales dentro y fuera de Quebec.
- PublicationOpen AccessLa recepción de Molière en la prensa gerundense de finales del siglo XIX y primer tercio del siglo XX(Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones., 2013) Corredor Plaja, Anna MaríaRésumé: Nous nous proposons de montrer dans cet article le résultat d’une petite recherche concernant la présence de Molière dans la presse de Gérone des dernières années du XIXe siècle et du premier tiers du XXe. Des représentations théâtrales, des traductions, des études ont été annoncées dans les journaux de l’époque; les titres de ses pièces et les personnages les plus connus ont été évoqués; des critiques ont été publiées. Parfois, ce sont des notices portant sur des aspects personnels du dramaturge, ou sur son entourage, qui sont présentées au lecteur. Nous disposons donc d’un corpus qui a été analysé et interprété dans le but de comprendre la séduction exercée par Molière sur le public catalan, et de faire connaître la perception qu’on a eue de cet auteur dans notre pays, et plus particulièrement à Gérone, dans la période signalée
- PublicationOpen AccessLa teatralidad de los fabliaux(Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones., 2013) López Alcaraz, JosefaRésumé: Les fabliaux sont des contes mediévaux appartenant à l’oralité de cette littérature et à la déclamation des jongleurs. C’est son caractère oral ce qui les fit représentables de son origine. Dans ce travail, nous réviserons quelques théories du théâtre médieval –notamment le théâtre comique–, et de la théàtralité. Ensuite nous essayerons d’étudier et de montrer, avec exemples tirés des contes, tous les aspects qui font possible leur mise en scène, telle que nous pouvons l’ imaginer au moyen âge, telle que nous pouvons constater de nos jours.
- PublicationOpen AccessLa pièce oubliée d´Ahmadou Kourouma: Le diseur de vérité d´après une analyse postcoloniale(Universidad de Murcia, Servicio de publicaciones., 2013) Menéndez-Pidal Sendrail, LauraResumen: Este articulo analiza desde la perspectiva de la crítica Postcolonialista la obra de teatro Le diseur de vérité de Ahmadou Kourouma. Tras una breve introducción al Postcolonialismo el artículo desarrolla cuatro puntos clave: La tradición malinké, la oralidad, la denuncia social y la identidad. La tradicion malinké se analiza en el texto a través de los estamentos sociales y de los personajes que los representan (el tirano Diarra, la princesa Tiédjouma, el griot Djéliba y el loco Fadahan). Por otra parte, la influencia de la literatura oral africana en la obra de teatro se manifiesta en la hibridación de los géneros literarios como, por ejemplo, la leyenda y el teatro. A su vez, la denuncia social recoge una crítica al colonialismo y sobre todo a las dictaduras surgidas en la era de las independencias africanas. Como conclusión al artículo, la noción de identidad literaria resume la esencia de la obra.
- PublicationOpen AccessMarivaux dans les cités: L’Esquive d’Abdellatif Kechiche(Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones., 2013) Reynés Linares, AinaResumen: En este artículo hemos pretendido analizar la utilización y la presencia del teatro en L’Esquive (2004), la segunda película del director franco-tunecino Abdellatif Kechiche. Para ello hemos tratado de mostrar cómo Kechiche se aleja de los clichés y estereotipos asociados a la banlieue para acercarnos a los sentimientos de un grupo de adolescentes y concretamente de Krimo y Lydia. La utilización del teatro y en especial de Marivaux con su obra Le Jeu de l’amour et du hasard (1730) proporcionan a la película una profundidad y un juego estético y simbólico característico, que nos ha permitido realizar paralelismos entre la obra y la película. Asimismo hemos tratado de analizar el rol del teatro en el auto-aprendizaje del alumno así como el instituto en su función de espacio de maduración y desarrollo de la juventud.