Publication:
As terminacións -anam e -anas en galego.

Thumbnail Image
Files
18 As terminacions anam e anas en galego.pdf(2.43 MB)
Date
2025
relationships.isAuthorOfPublication
relationships.isSecondaryAuthorOf
relationships.isDirectorOf
Authors
Alonso Núñez, Aquilino Santiago
item.page.secondaryauthor
item.page.director
Publisher
Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones.
publication.page.editor
publication.page.department
Sin departamento asociado
DOI
https://doi.org/10.6018/ER.606671
item.page.type
info:eu-repo/semantics/article
Description
Abstract
Neste traballo estúdanse os resultados das terminacións -anam e -anas no concello de Castrelo do Val, na comarca verinesa, no conxunto do galego e no continuum dialectal galegoportugués. Os datos foron obtidos dunha indagación de campo propia, do ALGa, do ALPI, da NEnq e doutras investigacións sobre o galego e o portugués. Conclúese que a redución da terminación plural (-áns ˃ -ás) se deu primeiro cá eliminación da consoante final no singular (-án -˃ á). Isto explica que a forma occidentalizante -ns ocupe un territorio menor có da variante singular -án. Os cambios rexistrados entre as enquisas do ALPI, do ALGa e da NEnq son pequenos, mostran que hai moita continuidade lingüística de 1934 a 2008 e permiten ver que a terminación plural -ás e a singular -á gañan terreo moi devagar.
Abstract: In this work we study the results of the endings -anam and -anas in the municipality of Castrelo do Val, in the region of Verín, in the context of Galician and in the Galician-Portuguese dialect continuum. The data were obtained from our field research, ALGa, ALPI, NEnq and other research on Galician and Portuguese. We conclude that the reduction of the plural ending (-áns ˃ -ás) was firstly achieved by eliminating the final consonant in the singular form (-án ˃ -á). This explains why the westernising form -ns occupies a smaller territory than the singular variant -án. Changes recorded between the ALPI, ALGa, and NEnq surveys are small, and they show that there is a lot of linguistic continuity from 1934 to 2008, allowing us to see that the plural ending -ás and the singular form -á are slowly but surely gaining ground.
publication.page.subject
Galego , Galician , Dialectoloxía , Dialectology , Cambio lingüístico , Linguistic change , Morfoloxía galega , Galician morphology , Nasalización , Nasalisation , Sufixo-anam , Suffix-anam
Citation
Alonso Núñez, A. S. (2025). As terminacións -anam e -anas en galego. Estudios Románicos, 34. https://doi.org/10.6018/ER.606671
URI
http://hdl.handle.net/10201/211041
item.page.embargo
Collections
Estud. rom. 2025, v. 34
Ir a Estadísticas