Una monarquía sin razón....de estado: Los escritos tardíos de Jean Boucher

Abstract

In this work, the author presents an analysis of the writings of the French catholic theorist, defender of the alliance between the Spanish monarchy and the French monarchy, Jean Boucher, written in his years of exile in Flanders. The author shows as well that Boucher belonged to a time stratus characteristic of the old medieval theory of the king as sword at the disposal of the Church, exclusively legitimated by the church concession of his mission and directly -not indirectly- subjected to the spiritual power. In this way, the survival of this medieval understanding of the two swords until the beginning of modernity can be understood.

Se analiza en este trabajo los escritos del teórico católico francés, defensor de la alianza entre la monarquía hispánica y la monarquía francesa, Jean Boucher, en los años de su exilio en Flandes y se muestra su pertenencia a un estrato de tiempo propio de la vieja teoría medieval del rey como espada al servicio de la defensa de la Iglesia, legitimado exclusivamente por la concesión eclesial de su misión y sometido de forma directa -no indirecta- al poder espiritual. De esta manera, se aprecia la pervivencia de la comprensión medieval de la dos espadas hasta el mismo umbral de la modernidad.