El oficio tradicional de lechero-cabrero en la zona oeste del Campo de Cartagena

Abstract

Tras unas reflexiones generales, subraya la dureza del oficio y la falta de continuidad familiar en el mismo al menos en los últimos decenios; describe las instalaciones que suele necesitar para producir y destruir su mercancía; examina los problemas del ganado principalmente caprino, de su léxico y de sus particularidades de todo tipo; de los modos de su cría y cuidado; describe el transporte de la leche, los contenedores y las operaciones comerciales a que da lugar, las actividades complementarias como el la fabricación del queso; y el folklore que origina una parte importante del cual es el léxico.

After some general thoughts, the paper highlights the diffi culties of the job and the discontinuity of the familiar tradition, at least in the last decades. The paper also describes the equipment that is usually needed to produce and destroy the merchandise; it also examines the problems of livestock, especially goats, about its lexicon and its peculiarities. It also analyzes he raising and caring of the livestock; the transport of milk, the containers and commercial transactions involved, as well as the complementary activities as the cheese manufacturing, and the folklore that sources an important part of the lexicon.