Dar y recibir : análisis comparativo de las prácticas de intercambio entre generaciones, preferencias y valores en las familias españolas

Abstract

El progresivo envejecimiento de la población y el numero cada vez mayor de personas que llegan a una edad avanzada, lleva a la consideración del fenómeno como un problema social. Se tiende a ver a las personas mayores únicamente como receptoras de los bienes y servicios prestados por la generación laboralmente activa. En el ámbito familiar se produce un flujo de intercambios que va en las dos direcciones. La generación de hijos/as adultos al tiempo que provee a sus padres/madres de apoyo material y afectivo, recibe también de ellos/as ayuda y afecto. Son datos pertenecientes al proyecto europeo OASIS que se presentan el artículo. Se extraen diversas conclusiones sobre el desarrollo de políticas públicas, y la extensión de los servicios sociales que conducirán a mejorar la calidad de vida de las personas mayores y sus familiares.

The ageing population is increasingly perceived as a social problem. Older people are considered to be only receivers of goods and services provided by the active generation. A series of family exchanges are taking place between generations. Adult children provide for their parents and receive from them some types of material help and emotional support. These exchangesa are presented in the article. Some conclusions can be drawn about public policies and the extension of social services which will lead the elderly and their relatives to a better quality of life.