Aproximaciones al consumo cultural hacia las músicas ligadas al narcotráfico y sus personajes: El caso de sinaloenses en Los Ángeles, California (1970-2000)

Abstract

Los corridos son expresiones musicales que los mexicanos han adoptado como un género convertido en un vehículo para comunicarse mediante la tradición oral, pero además para divertirse y acompañar el ocio y la recreación de quienes los escuchan y consumen, activando su memoria y sensibilidad. Entendemos por consumo lo desprendido de las mercancías culturales, como las músicas; en el caso de los corridos de narcotráfico se convierten en melodías que el individuo apropia y adapta a su cotidianidad con diversas significaciones. En este trabajo tomamos como estudio de caso a los sinaloenses radicados en Los Ángeles California.

Corridos are musical expressions that Mexicans have adopted as a genre converted into a vehicle to communicate through oral tradition, but also to have fun and accompany the leisure and recreation of those who listen and consume them, activating their memory and sensitivity. We understand by consumption what is detached from cultural merchandise, such as music; in the case of drug-trafficking corridos, they become melodies that the individual appropriates and adapts to their daily life with different meanings. In this work we take as a case study the Sinaloenses located in Los Angeles California.