Browsing by Subject "Lexical Gallicism"
Now showing 1 - 1 of 1
Results Per Page
Sort Options
- PublicationOpen AccessLes gallicismes lexicaux de la germanía (XVe-XVIIe siècles) : le ruffianesque et le picaresque.(Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones., 2023) Fernández Bruzos, JorgeResumen: La descripción de los préstamos franceses del español en todos los ejes lingüísticos constituye todavía una problemática para la lexicología contemporánea. Se hace necesario un estudio sociolingüístico e histórico de los galicismos, particularmente, de la germanía, un criptolecto diastrático español de entre los siglos XV y XVII, que pueda contribuir a esta visión global interlingüística. Dicho análisis también permite exponer las particularidades de este sociolecto tan característico del Siglo de Oro español, proveniente indistintamente de la realidad y de la ficción. En este sentido, la documentación lexicográfica-textual y ciertas nociones de orden etimológico suponen una herramienta fundamental para analizar los ámbitos más representativos del mundo germanesco, a saber, la rufianesca y la picaresca.