Mesa 4. Ciudadanía en crisis.-El cooperante internacional como ciudadano global: colonialidad, movilidad y clase

Abstract

Resumen En este trabajo nos interesamos por la condición del cooperante internacional y su significado político. En primer lugar, analizamos la cooperación internacional a partir del concepto de colonialidad del poder, e introducimos algunas de las problemáticas relacionadas con la frontera y el eurocentrismo. Después, describimos e interpretamos las características específicas de la movilidad del cooperante, que no se explican tanto por el surgimiento de una ciudadanía global como de una clase transnacional. Por último, intentamos abrir debates alrededor de cuestiones como el cosmopolitismo, la distancia o la solidaridad.

Abstract In this paper we are interested in the condition of international cooperants and its political meaning. First, we analyze international cooperation based on the concept of coloniality of power, and introduce some of the issues related to borders and eurocentrism. Then, we describe and interpret the specific characteristics of cooperants mobility, which is better explained because of the emergence of a transnational class and not a global citizenship. Finally, we try to open discussions about issues such as cosmopolitanism, distance or solidarity.