Los inmigrantes españoles en Concepción (Paraguay): entre la Guerra Guazú y la reconstrucción nacional (1869-1932).

Abstract

El presente trabajo analiza el colectivo español en Concepción entre finales de la Guerra de la Triple Alianza y la Guerra del Chaco (1869-1932). La investigación se desarrolla tratando primero la inmediata posguerra (1869-1879), las estrategias de reconstrucción y la llegada de los primeros inmigrantes. Posteriormente, se somete a consideración la consolidación económica que experimentó la villa de Concepción entre 1880 y 1898 así como el papel ejercido por los españoles en este proceso. Finalmente, y tomando también como eje la aportación de la inmigración española, versa sobre la modernización arquitectónica, asociativa, infraestructural y productiva de la ciudad y el interior de la zona de Concepción (actuales Departamentos de Concepción, Amambay y el norte de San Pedro) entre 1899 y 1932.

This paper analyses the Spanish community in Concepción from the end of the Triple Alliance War to the Chaco War (1869-1932). The immediate post-war period (1869-1879), reconstruction strategies and the arrival of the first immigrants are examined first. The paper then considers the economic development that Concepción experienced between 1880 and 1898, as well as the role played by Spanish residents in this process. Finally, attention is given to the architectural, associative, infrastructural and productive modernisation of the city and the broader region of Concepción (the modern Departments of Concepción, Amambay and northern San Pedro) between 1899 and 1932, once again with reference to Spanish immigration.