Las referencias a Paléfato en la "Grande e General Estoria", de Alfonso X el Sabio, dentro de la tradición mitográfica.

Abstract

Este artículo analiza las referencias al Περὶ ἀπίστων de Paléfato, procedentes de los Chronici canones de Eusebio y Jerónimo, en la General Estoria de Alfonso X. Tras la presentación de estas obras, en el comentario de cada episodio se abordan las particularidades de las distintas versiones encuadrándolas en la tradición mitográfica antigua y medieval, así como, en su caso, la adaptación a nuevos contextos históricos e ideológicos. El estudio concluye con algunas notas sobre la recepción de Paléfato por parte de Eusebio y en el scriptorium del rey Sabio.

This paper analyzes the references to Palaephatus’ Περὶ ἀπίστων, from the Chronici canones by Eusebius and Jerome, in the General Estoria of Alfonso X. After the presentation of these works, in the commentary of each episode the particularities of different versions, their relationships within ancient and medieval mythographical tradition, and, where appropiate, adaptation to new historical and ideological contexts are discussed. The study concludes with some notes on the reception of Palaephatus by Eusebius and in the scriptorium of the Wise King.