Las ordenanzas municipales de Guadalajara de mediados del siglo XIV: un mundo en transición.

Abstract

El objetivo de este trabajo es la revisión diplomática de las ordenanzas municipales, uno de los documentos más importantes, pero menos ensayados, entre los creados por la escribanía concejil medieval. El análisis se ha delimitado a las normas municipales más antiguas de la villa de Guadalajara, por su pretérita datación, por su gestión desde la corona y por su interesante contenido sobre el abastecimiento urbano. La principal aportación ha consistido en una exploración documental de las mismas. Asimismo, se han especificado perspectivas para futuros razonamientos diplomáticos a través de investigaciones comparativas. Nuestra propuesta permitirá conocer mejor la instauración y evolución de las ordenanzas municipales en los siglos XIV y XV en el reino de Castilla.

The objective of this paper is to make a review from a diplomacy perspective of the municipal ordinances, which are some of the most important documents among those belonging to the medieval chancellery, despite there is little knowledge about them as studies have been few. The analysis has been limited to the oldest municipal norms of Guadalajara, due to their antiquity, the way they were managed by the crown and due to their interesting content about urban supply. The main contribution consisted in their documentary exploration. Likewise, perspectives for future diplomatic reasonings through comparative research have been specified. Our proposal will therefore allow a deeper knowledge about the installation and evolution of the municipal ordinances in the 14th and 15th centuries in the kingdom of Castile.

O objectivo deste artigo é a revisão diplomática das leis municipais, um dos documentos mais importantes producidos pelos escrivãos medievais apesar de não ter merecido ainda muita atenção. A análise a enquadrar-se-irá na normativa municipal mais antiga de Guadalajara que foi fundamental não só pela abrangente cronología, mas também por causa da gestão da Coroa e pelo interessante conteúdo sobre os fornecimentos urbanos. A principal contribuição do presente trabalho consiste na pesquisa sistemática deste corpus documental. Algumas propostas e linhas futuras de investigação sobre a base dos elementos diplomáticos e um olhar comparativo serão também apresentadas. Por tanto, a nossa proposta pretende colaborar no melhor conhecimento da implementação e evolução das leis municipais nos séculos XIV e XV no Reino de Castela.