Giordano Bruno y Averroes (a propósito de un artículo recientemente publicado)

Abstract

En un reciente artículo en Daimon C. Carrión critica la presunta interpretación “en clave averroísta” de los Eroici furori de Giordano Bruno por el autor de esta nota y opone a ella una lectura neoplatónica, aduciendo la autoridad de P. O. Kristeller en contra del ‘averroísmo’ de Bruno. La presente nota responde señalando que Carrión no ha tomado en consideración el principal trabajo del autor sobre el tema y muestra que la presencia de importantes motivos averroístas en dicha obra de Bruno no excluye la presencia del (neo)platonismo.

In a recent article in Daimon C. Carrión criticizes the alleged interpretation “in key Averroist” of the Eroici Furori of Giordano Bruno by the author of this note and opposes to it a Neoplatonic reading, citing the authority of P.O. Kristeller against Bruno’s ‘Averroism’. This note responds by pointing out that Carrión has not taken into consideration the main work of the author on the subject and shows that the presence of important Averroist motives in Bruno’s work does not exclude the presence of (neo) Platonism.