Conocimiento histórico y patrimonialización de un enclave de la montaña cantábrica: Las Ubiñas.

Abstract

Las Ubiñas, como tantos otros espacios montañosos de la Península Ibérica, ha pasado de constituir un medio marginal y de difícil acceso en el que, aun así, se desarrollaban actividades humanas de cierta relevancia socioeconómica, a ver consagrada su patrimonialización a través de su encaje en las diferentes figuras de protección previstas a tal efecto por la legislación española e internacional. Este proceso, que culmina con la reciente declaración de este espacio como Parque Natural y Reserva de la Biosfera, vino precedido por un proceso de reconocimiento y divulgación, el cual, hasta hoy, no había sido explorado. Este estudio, basado en la recopilación y análisis de documentos históricos y bibliografía especializada, examina la información contenida en diversas fuentes exponiendo los principales testimonios cartográficos y artísticos que aluden al Macizo de las Ubiñas, así como los recogidos en memorias de viajes y de investigación que tuvieron como escenario este espacio, que, a pesar de su privilegiada ubicación central en el Macizo Asturiano, fue ignorado por los protagonistas de las grandes exploraciones científicas y hazañas deportivas de principios de siglo XX, y experimentó un reconocimiento relativamente tardío de sus innegables valores naturales y paisajísticos.

The Ubiñas Massif, as so many other mountain areas of the Iberian Peninsula, went from being a marginal environment in which, even so, human activities of a certain relevance were developed, to see its heritage consecrated through the different protection figures provided by the Spanish and international legislation. This process of patrimonialization, which culminates with the declaration of this space as a Natural Park and Biosphere Reserve, was preceded by a process of recognition and dissemination. This study, based on the compilation of historical documents and bibliography, examines the information contained in different sources, exposing the main cartographic and artistic testimonies alluding to the Ubiñas Massif, as well as those collected in travel memories and research reports conducted in this space, which, despite its privileged location in the Asturian Massif, was ignored by the great scientific explorations and sports exploits of the early 20th century, and experienced a relatively late recognition of its undeniable natural values and landscapes.