El guía y la memoria de la lingüística: fuentes de la historiografía en la figura de Francisco Rodríguez Adrados

Abstract

La historiografía de la lingüística se ha constituido en diversas etapas, según el paradigma que seguían los historiadores. Muestra s de esas etapas son el texto comparatista Historia de la lingüística de Vilhelm Thomsen de 1902, la obra estructuralista Breve historia de la lingüística de Rob ert H. Robins (1967/1997) y la publicación hermenéutica La búsqueda de la lengua perfecta de Umberto Eco (1993). En la historiografía lingüística española destaca el helenista Francisco Rodríguez Adrados por su dilatada producción sobre historia en ámbitos de la s lenguas clásicas, el indoeuropeo y la lingüística. El interés de la figura de Rodríguez Adrados radica en la interdisciplinariedad de sus estudios y en la contribución a la historiografía bionarrativa. La historiografía bionarrativa concibe los rel atos biográficos y autobiográficos como fuentes relevantes de investigación de la lingüística contemporánea, en que se descubre informaciones sobre los agentes, los episodios vividos y los paradigmas asumidos.

“The guide and the memory of modern linguistics. Sources of historiography in the figure of Francisco Rodríguez Adrados”. The historiography of linguistics has been constituted i n different stages, according to the paradigm followed by historians. Samples of these stages are the comparative text History of Linguistics , by Vilhelm Thomsen in 1902, the structuralist work A short history of linguistics by Robert H. Robins (1967/1997) and the hermeneutical publication Umberto Eco's The search for the perfect language (1993). In Spanish linguistic historiography highlights Francisco Rodríguez Adrados, philologist of ancient Greek, for his extensive production on history in areas of clas sical languages, Indo - European and linguistics. The interest of the figure of Rodríguez Adrados lies in the interdisciplinarity of his studies and in the contribution to bionarrative historiography. Bionarrative historiography conceives biographical and au tobiographical accounts as relevant sources of contemporary linguistic research, in which information about agents, lived episodes and assumed paradigms is discovered.