El trabajo en la era del capital ficticio

Abstract

Este artículo aborda las consecuencias de los cambios en la relación entre el capital y el trabajo tras el final del boom fordista. Como resultado de estos cambios, la acumulación del capital ya no se funda predominantemente en la explotación del trabajo con vistas a la producción de mercancías como coches, hamburguesas y teléfonos inteligentes, sino en la emisión masiva de títulos financiero como acciones, bonos y derivados financieros con un derecho para un valor futuro. Estos cambios debilitan de manera irreversible la fuerza de trabajo frente al capital, dándole a éste carta blanca como nunca antes. Pero el hecho de volver superfluos a un gran número de trabajadores también tiene sus consecuencias para el capital. La Tercera Revolución Industrial, así pues, ha marcado el inicio de una crisis fundamental. La producción de valor a través de la explotación del trabajo ha sido reemplazada por la anticipación sistemática de un valor futuro, en la forma de capital ficticio. Sin embargo, esta forma de expansión está alcanzando sus límites, y viene aparejada a unos importantes costes para la sociedad. Riguroso en su análisis de una realidad terrible, el propósito de este artículo es rechazar cualquier idealización de la era del capitalismo fordista. El retorno a un capitalismo basado en el trabajo de masa no es posible ni tampoco deseable. La emancipación social más bien implica necesariamente la liberación del trabajo.

ABSTRACT: This essay discusses the consequences of the changed relationship between capital and labour after the end of the Fordist post-war boom. As a result of these changes, capital accumulation is no longer predominantly based on the exploitation of labour in the production of commodities like cars, hamburgers, and smartphones but on the massive emission of property titles like shares, bonds, and financial derivatives that represent claims to future value. These changes irreversibly weakened labour power giving capital a freer hand than ever before. But making large numbers of workers redundant also had consequences for capital. The Third Industrial Revolution thus marked the onset of a fundamental crisis. The production of value through the exploitation of labour has been replaced with the systematic anticipation of future value in the form of fictitious capital. However this form of expansion is reaching its limits and is linked with significant costs to society. Albeit sobering and chilling, this analysis suggests to reject any retrospective romanticising of the Fordist era capitalism. Returning to a capitalism based on mass labour is neither possible nor desirable. Social emancipation should rather focus on the liberation from labour.