La necesidad de una ley de protección de datos en salud: [participación] VI Congreso Internacional de Bioderecho: mesa de debate: confidencialidad y nuevos usos de los datos en salud

Abstract

El tratamiento de la información personal en el contexto de la salud y de la investigación en salud ha de conjugar el derecho a la protección de datos de las personas con la necesidad de utilizar la información para la satisfacción de la vertiente colectiva que incorpora el derecho a la salud. El beneficio de dicha armonía repercute en toda la sociedad. Las leyes de protección de datos han de perseguir dicho objetivo.

The treatmen of personal information in the context of health and the investigation has to harmonize the right to data protection with the use of information to satisfy the social side of the right to health. The benefit of this relationship has an impact on society. Data protection laws pursue this objective.