Cooperación y fraternidad civil

Abstract

La crisis en la que estamos inmer- sos tiene entre sus causas una profunda crisis de relaciones entre las personas. Frente a esta ten- dencia al desanclaje relacional de la modernidad, es posible asumir el riesgo de la confianza y la cooperación y asegurar la base de una nueva con- vivencia democrática, integradora y solidaria, que responda al reto de la globalización y la interde- pendencia. Sólo se saldrá de la crisis de relaciones desde valores basados en la solidaridad, asentada en la confianza mutua. Algunas propuestas para regenerar el sistema de valores apelan el para- digma de la fraternidad: la globalización de la solidaridad como respuesta a la crisis de la glo- balización.

The crisis in which we are immersed is caused by a deep crisis of relationships between people. Faced with the towards relational disembedding tendency of modernity, it is possible to assume the risk of trust and cooperation and to ensure the basis of a new democratic, integrative and solidary coexistence that responds to the challenge of globalization and interdependence. The crisis of relationships will emerge only from values based on solidarity and mutual trust. Some proposals to regenerate the value system appeal to the paradigm of fraternity: the globalization of solidarity as a response to the crisis globalization.