El efecto de la terapia acuática en el plasma y la interleucina-12 y 17 en pacientes con esclerosis múltiple

Abstract

ABSTRACT: Cytokines such as Interleukin 12 (IL-12) and Interleukin 17(IL- 17) influence the function of the immune system and different tissues and are studied due to the role they play in Multiple Sclerosis (MS). The aim of the study was to investigate the effect of aqua-therapy on plasma IL-12 and IL-17 in patients with MS. 25 men with MS were divided into two groups: exercise and control. Blood sample was taken before and after the intervention protocol. The exercise group carried out three exercise sessions per week during eight weeks. The beginning and final parts of each session included warming up and cool down, and were carried out in shallow areas. These activities were designed and implemented by a researcher under the supervision of a sports physiologist and an experienced neurologist. During the training sessions, the first 10 minutes were for warming up, and the last 5 minutes of training were for cool down. Exercise intensity was approxima- tely 75% of heart rate reserve. The data demonstrated that both IL-12 and IL-17 decreased significantly from pre-test to post-test in the exercise group. We conclude that aqua-training may reduce risk factors regarding multiple sclerosis, including IL-12 and IL-17.

RESUMEN: Las citocinas como la interleucina-12 (IL-12) y la interleucina-17 (IL-17) influyen en la función del sistema inmune y los diferentes tejidos, siendo estudiadas debido al papel que desempeñan en la Esclerosis Múlti- ple (EM). El objetivo de este estudio fue investigar el efecto de la terapia acuática en la IL-12 y la IL-17 en pacientes con esclerosis múltiple. Par- ticiparon 25 hombres con esclerosis múltiple, los cuales fueron divididos en dos grupos: ejercicio y control. Se tomó una muestra de sangre antes y después de la intervención. El grupo de ejercicio llevó a cabo tres sesiones por semana durante ocho semanas. Las partes inicial y final de cada se- sión incluyeron calentamiento y vuelta a la calma, llevadas a cabo en zonas poco profundas. Las actividades fueron diseñadas y llevadas a cabo por un investigador bajo la supervisión de un fisiólogo deportivo y un neurólogo experimentado. Durante las sesiones de entrenamiento, se dedicaban los primeros 10 minutos al calentamiento y los últimos 5 minutos a la vuelta a la calma. La intensidad del ejercicio fue aproximadamente del 75% de la frecuencia cardíaca máxima. Los datos demostraron que tanto IL-12 como IL-17 disminuyeron significativamente entre el pre-test y el post-test. Por tanto, se concluye que la terapia acuática puede reducir los factores de riesgo con respecto a la esclerosis múltiple, incluidas la IL-12 y la IL-17.