Felipe Godínez y el drama histórico: “Ludovico el Piadoso” (1613)

Abstract

En 1613 se representa en la ciudad de Sevilla la pieza teatral de Felipe Godínez, dramaturgo de origen judeoconverso, titulada Ludovico el Piadoso. Aunque el escritor no ha sido todavía procesado y penitenciado por el Santo Oficio, esto ocurrirá en 1624, en esta obra el dramaturgo imparte al espectador de su época una lección doctrinal fácilmente asimilable: la creencia firme en un Dios misericordioso que perdona, y la necesidad de que esa creencia sea asumida por los gobernantes.

In 1613 there was a performance in Seville of a play by the Jewish convert Felipe Godínez entitled Ludovico el Piadoso. Though the Holy Office had not yet tried and imposed a penance on its author (this would occur in 1624), the play provides the contemporary spectator with an easily digestible doctrinal lesson: the firm belief in amerciful and forgiving God, and the need for the authorities' acceptance of that belief.