Hacia una sociología transnacional de la transición exterior en España

Abstract

En este artículo se propone una macro-sociología transnacional, crítica y comprensiva de las relaciones internacionales, como contribución teórica y metodológica al estudio de la realidad internacional. Los postulados teóricos y metodológicos son ilustrados con un análisis de la transición exterior a la democracia en España (1970-1989). Usando el conocimiento historiográfico existente y algunas fuentes primarias se analizan dos procesos interrelacionados. Primero, la homologación dependiente a los modelos, estándares y normas europeas y occidentales, a través principalmente de las relaciones de homologación entre actores colectivos, centrado en la monarquía, los partidos políticos y los sindicatos. Segundo, las relaciones bilaterales de poder en la incorporación de España a la Unión Europea y la OTAN, analizando las relaciones comprensivas y asimétricas de España con los principales países occidentales, Estados Unidos de América respecto a la OTAN, y Alemania y Francia en relación a la UE. Las propuestas teórica y metodológica y su aplicación al análisis de la transición exterior de España son parte de la necesaria colaboración entre sociología e historiografía para el estudio comprensivo de la realidad internacional tanto general como de España.

Abstract: This article proposes a critical, comprehensive and transnational macrosociology of the international relations, as theoretical and methodological contribution to the knowledge of the international reality. The theoretical and methodological proposals are illustrated with an analysis of Spain’s external transition (1970-1989). Using existing relevant historiographic knowledge and few primary sources two interconnected social processes are analysed. First, the dependent homologation to the dominant European and western models, norms and standards, by looking at relations between collective actors, especially monarchy, political parties and unions. Second, the power-related bilateral relations in the incorporation of Spain to the European Union and NATO, by looking at Spain’s comprehensive and asymmetrical relations with the dominant western powerful countries, that is, United States of America with respect to the incorporation into NATO, and France and Germany with regard to the integration into the European Union. This sociological theoretical and methodological approach and its application to analyse Spain’s external transition are part of the necessary collaboration between sociology and historiography in order to understand the international reality both in general and of Spain.