Vocabulario especializado en el léxico disponible de los hablantes malagueños

Abstract

En el presente trabajo nos proponemos estudiar el léxico especializado disponible de los hablantes malagueños. Para ello analizamos desde un punto de vista cualitativo el corpus léxico existente en nuestro proyecto: CONSOLEX (Proyecto sobre los Condicionamientos Sociales del Léxico Disponible en la ciudad de Málaga. La hipótesis de la que partimos es que el estudio de este léxico especializado en conexión con las características de los hablantes que lo han propuesto vendrá a corroborar la existencia de una descentralización léxica en su capacidad léxica virtual y que los hablantes que han proporcionado en sus listas mayor número de vocablos especializados serán los hablantes con mayor capacidad léxica (IAL) y con un alto índice de descentralización (IDD).

In the present work we intend to study the available specialized lexicon of Malaga ́s speakers. In order to do that, we analize, from a qualitative point of view, the existing lexical corpus in our project: consolex (project on the social conditioning of the available lexis in the city of Malaga). The preliminary hypothesis is that the study of this specialized lexis in connection with the characteristics of the speakers who proposed it, will come to corroborate the existence of a lexical descentralization in its virtual lexical capacity and that the speakers who have offered a larger number of specialized words in their list will be the ones with a greater lexical ability (IAL) and with a higher index of descentralization (IDD).