El viaje de formación en La souris japonaise y Le Prisonnier de Rachilde

Abstract

Rachilde, écrivaine française qui a développé sa carriére littéraire de la fin du XIXéme siécle jusquá la premiére moitié du XXéme siécle, publie, pendant les années vingt, deux romans (La souris japonaise et Le Prisonnier) dont le point commun est le voyage de formation. Dans l'uvre de Rachilde, le voyage de formation se présente comme une sorte de fuite du lieu d'origine permettant l'épanouissement de soi-même. En ce sens, l'étranger constitue un espace de liberté oú l'individu peut agir librement sans les contraintes sociales liées au lieu d'origine. En conséquence, le voyage extérieur n'est qu'un prétexte qui rend possible le voyage intérieur.

Rachilde, productive French writer who developed her literary career during the last decades of the 19 th Century and the first half of the 20 th Century, published during the twenties, two novels (La souris japonaise and Le prisonnier) whose common point is the training trip. In the work of Rachilde, travel training is a kind of escape the place of origin for the development of oneself. In this sense abroad is a space of freedom where the individual can act freely without social constraints at origin. Consequently, foreign travel is a pretext which makes the inner journey possible.