Los ciclos coyunturales de la narrativa folclórica. Los chistes de Franco

Abstract

El repertorio narrativo folclórico de una comunidad contiene relatos tradicionales, vincu- lados con valores universales y relaciones sociales y modelos económicos de largo recorrido históri- co, y ciclos narrativos coyunturales relacionados con hechos más efímeros, como es el caso de los chistes políticos sobre un régimen y su gobernante. Este artículo reflexiona sobre la labor del folclorista y examina el ciclo de los chistes de Franco.

The folkloric narrative repertoire of a community contains traditional tales which are linked to universal values, social relationships and economic models of a long historical trajectory. This repertoire also contains temporary narrative cycles related to more ephemeral facts such as the politi- cal jokes about a regime and its ruler. This article reflects on the folklorist’s work and examines the cycle of the jokes about Franco.