Ethos y retórica del vestido a la moda en el Madrid del siglo XVIII

Abstract

En la moderna cultura de las apariencias, el vestido se defnió como vitrina y escaparate de las crónicas cotidianas del siglo XVIII. La moda aristocrática procedente de las Cortes europeas transformaba la imagen de las capitales que, sobre todo a fnales del Antiguo Régimen, se nutrían de la elocuencia textil de la exquisita Corte del Rey Sol. Con la subida al trono español de la dinastía borbónica, se consolidó un nuevo modelo estético representado por el Vestido a la Moda que, pasado a la historia como vestido a la francesa, vistió de ethos cortesano a la Villa de Madrid.

In the modern culture of appearances, clothing and window was defned as chronic daily showcase of the eighteenth century. The aristocratic fashion from European courts transformed the image of the capital, particularly at the end of the ancien regime thrived on the textile from the exquisite eloquence of Louis XIV’s Court. With the ascension of the Spanish Bourbon dynasty, consolidated a new aesthetic model represented by the Vestido a la Moda, passed into history as a French dress, dressed in courtly ethos to Villa de Madrid.