Los retos históricos del sistema de pensiones proyectados en tiempos de crisis económico financiera

Abstract

Bajo la premisa de que “la jubilación constituye la médula espinal de cualquier sistema de protección social”, el estudio examina el marco global de sus reformas presentes y futuras anunciadas. Para ello, primero se identifica el problema social y económico que tales reformas pretenden resolver, y, seguidamente,se analizan sus elementos jurídico-normativos. Singularmente, se advierte que la ordenación jurídica de todo el sistema de pensiones gira en torno al establecimiento de una edad fija o variable que articula el tránsito de la situación de activo a la situación de pensionista de jubilación; y que tal edad es, por tanto, la llave maestra del sistema.

Under the premise “Retirement constitutes the spinal marrow of any social protection system”, the study examines the global frame of its current and forthcoming reforms. In this paper, it is first identified the social and economic problems that such reforms try to face up. Its juridical and normative elements are then analyzed. We specially notice that the juridical arrangement of the pension system is related to the establishment of a fixed or variable age at which the situation of retirement is reached. Such determined age is, therefore, the main key of the system.