Políticas públicas para inmigrantes y emigrantes en España. Aproximación histórica, teórica y legislativa

Abstract

La llegada de inmigrantes a España es un hecho relativamente reciente. Aunque la primera legislación sobre derechos y libertades de los extranjeros en España, posterior a la Constitución, es de 1985,no será hasta el año 2000 cuando se produzca la verdadera inflexión en el tratamiento jurídico de sus garantías y derechos en lo que se refiere a los servicios sociales. Si bien la integración social de las personas inmigrantes es un proceso que corresponde a muchas áreas administrativas (empleo, vivienda, sanidad, servicios sociales, interior, cultura, etc.), fueron los servicios sociales, como en tantos otros hechos cuando éstos emergen por vez primera, los que inicialmente se preocuparon por la integración de los inmigrantes, con independencia de la meritoria labor de las ONGs particulares, muchas veces formadas por redes familiares de aquéllos, que fueron las primeras en hacerlo.

The arrival of immigrants to Spain is a relatively recent. Although the first legislation on the rightsand freedoms of foreigners in Spain, after the Constitution, it is 1985, not until 2000 when the real inflectionoccurs in the legal treatment of the guarantees and rights in regard to social services. While social integrationof immigrants is a process that corresponds to many administrative areas (employment, housing, health,social services, interior, culture,..) Were social services, as in many other facts when they emerge first time,initially concerned with the integration of immigrants, regardless of the meritorious work of individual NGOs,often formed by relatives of those networks, which were the first to do so.