1. Digitum: Repositorio Institucional de la Universidad de Murcia
  2. Revistas y Congresos
  3. EditUM Revistas
  4. Anales de filología francesa
  5. 2005/2006, V. 14
Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: http://hdl.handle.net/10201/2038

Registro completo de metadatos
Campo DCValorLengua/Idioma
dc.contributor.authorLafarga Maduell, Francisco-
dc.coverage.temporal1799-1850-
dc.date.accessioned2008-08-25T07:54:48Z-
dc.date.available2008-08-25T07:54:48Z-
dc.date.issued2005-
dc.identifier.citationAnales de filología francesa, Nº. 14, 2005-2006, p. 145-157-
dc.identifier.issn0213-2958-
dc.identifier.issn1989-4678-
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/10201/2038-
dc.description.abstractRésumé: À propos des premières traductions espagnoles des Contes drolatiques de Balzac. Description et analyse des premières traductions espagnoles des Contes drolatiques, appartenant au XIXe siècle ou aux premières années du XXe, à partir des paratextes des différentes éditions ainsi que de plusieurs éléments textuels jugés intéressants dans le but d'établir une étude contrastive des versions.-
dc.description.abstractAbstract: On the first Spanish translations of the Contes drolatiques by Balzac Description and analysis of the first Spanish versions of the Contes drolatiques, dating from the end of the 19th. century - early 20 th. century. The paratexts from differente editions will be considered, along with certain interesting textual elements, whih will enable us to stablish a contrastive study of the translations.-
dc.formatapplication/pdfes
dc.format.extent13es
dc.languagespaes
dc.publisherUniversidad de Murcia, Servicio de Publicaciones.es
dc.relationSin financiación externa a la Universidad.-
dc.rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccesses
dc.rightsAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional*
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/*
dc.subjectLengua francesaes
dc.subjectBalzac, Honoré dees
dc.subjectCrítica e interpretación-
dc.subjectTraducción al español-
dc.subject.otherCDU::8- Lingüística y literatura::82 - Literaturaes
dc.titleSobre las primeras traducciones españolas de los Contes drolatiques de Balzac.es
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/articlees
Aparece en las colecciones:2005/2006, V. 14

Ficheros en este ítem:
Fichero Descripción TamañoFormato 
10 Sobre las primerasFrancisco Lafarga335,79 kBAdobe PDFVista previa
Visualizar/Abrir
Mostrar el registro sencillo del ítem Mostrar el registro PREMIS del ítem  Estadísticas


Este ítem está sujeto a una licencia Creative Commons Licencia Creative Commons Creative Commons