Representar la Grandeza, ilustrar la memoria. Timbre y distinción de la casa de Villena en la España de 1750

Abstract

Analizamos la construcción de la memoria de la casa de Villena elaborada en la reclamación de la «Grandeza de España» de primera clase realizada en 1750 por el XI marqués, Juan Pablo López Pacheco. Estudiamos la atribución de los signos externos en los que se fundará la pretensión así como la representación distinguida de la historia de la casa.

Notre analyse porte sur la manière dont Juan Pablo López Pacheco, onzième marquis, construit la mémoire de la maison de Villena dans la requête qu’il dépose en 1750 pour obtenir le titre de Grand d’Espagne de première classe. Nous étudions l’attribution des signes extérieurs sur lesquels il fonde sa revendication et la représentation distinguée qu’il donne de l’histoire de la maison.

We analyze the construction of the memory of the House of Villena elaborated in the claim of the first class «Grandeza de España» made by the 11th Marquis, Juan Pablo López Pacheco, in 1750. We study the attribution of the external signs on which he will base his claim, as well as the distinguished representation of the House’s own history.