El nuevo documento electrónico de la tabla relacional al hiperdocumento

Abstract

El presente trabajo realiza una crítica sobre los procesos actuales de tratamiento y gestión documental, con el objetivo de llegar a una nueva noción de documento electrónico. Para ello, aborda algunos problemas del lenguaje humano dentro del tratamiento de la información documental. Posteriormente, realiza un examen del problema de la información documental desde el punto de vista de las estructuras de conocimiento, mediante el análisis de las disfunciones en los procesos y técnicas actuales de gestión de información. El autor propone un modelo de conocimiento más cercano a la mente humana y a sus esquemas de conocimiento que denomina Hipertexto Documental. También aporta un Interfaz Conjunto de gestión de información donde se estudian aspectos tales como Hardware, Interfaces Gráficas y Metáforas de visualización de información. Se concluye afirmando que se está produciendo demasiada dispersión tecnológica y un tratamiento excesivamente artificial de las estructuras de información. Todo ello podría ser evitado mediante la simplificación de normas y procesos de gestión de información y la creación de interfaces integrales que acerquen los Sistemas de Información al Usuario.

The present work criticizes the current processes of information management, aiming with the objective of arriving to a new notion of electronic document. Some problems of the human language are approached in the frame of information management. The problem of information is examined from the point of view of the structures of knowledge, by analizing of the disfunctions in the current processes of information management. The author proposes a knowledge model nearer to the human mind and its outlines of knowledge, that it is called “Documentary Hipertext”. A Combined Interfaces of information management also contributes where such aspects are studied as Hardware, Graphic Interfaces and Metaphors of visualization of information. Finally the author indicate that it is taking place too much technological dispersion and an excessively artificial treatment of the information structures; everything could be avoided it by means of the simplification of norms and processes of information management and the creation of integral interfaces that bring near the Information Systems to the User.