Fili di ragnatela e tessitura poetica : a proposito di Catull. 13, 8

Abstract

La metafora del poeta-ragno, formatasi nell'ambito della poesia alessandrina, viene recepita nella letteratura latina da Catullo, come anche nel proemio dall’autore dell’epillio Culex. In particolare, significativo ne appare l'utilizzo nel carme 13, poiché il plenus sacculus aranearum (v. 8) deve probabilmente essere inteso in senso metaletterario, come è dimostrato dal riuso della stessa metafora proprio nel Culex.

The metaphor of the spider-poet, formed in the context of Alexandrian poetry, is adopted in the Latin literature by Catullus, as in the proem of the author of the epyllium Culex. Particularly, the use of it in poem 13 appears to be significant, because the plenus sacculus aranearum (v. 8) must probably be understood in a meta-literary sense, as demonstrated by the reuse of the same metaphor right in the Culex.