Ejemplos prácticos del tratamiento contable y la labor auditora en el ámbito de las Entidades Sin Fines Lucrativos

Abstract

Cada vez resulta más importante la labor que las entidades sin fines lucrativos (ESFL) desarrollan en nuestro país y por ende su participación en la economía y el empleo nacional. A pesar de los cambios provocados por la última crisis económico-financiera que ha vivido la economía española, todavía sigue siendo un pilar fundamental para la subsistencia de estas entidades la percepción de subvenciones, especialmente de las Administraciones públicas. En el presente artículo se muestran cuáles son las principales problemáticas contables y los puntos clave de auditoría en las subvenciones de estas ESFL. El objetivo del presente trabajo ha sido realizar un minucioso estudio sobre las distintas problemáticas contables que surgen en el área de subvenciones (registro, valoración, imputación al excedente, etc.) y describir con detalle el proceso de auditoría de esta área desde el momento inicial de la planificación hasta la emisión del informe de auditoría. Tiene el claro propósito de colaborar a que estas ESFL puedan mejorar la confianza que la sociedad tiene en ellas a través de una más eficiente transmisión de información financiera, en cumplimiento del objetivo de una adecuada transparencia que se les demanda constantemente. El resultado es un trabajo que permite a los profesionales de contabilidad y auditoría tener una guía que a través de un gran número de casos prácticos les ayude a comprender y asimilar cómo se lleva a cabo la contabilidad y auditoría de un área tan importante para las ESFL como es el de las subvenciones, contribuyendo a facilitar la realización de una correcta presentación de la información financiera, la cual es transmitida a la sociedad y, por tanto, cumpliendo con los estándares de calidad y transparencia exigidos a los informes económico-financieros de cualquier entidad, sin que estas ESFL sean una excepción.

The labour of non-profit organisations is becoming more and more important in our country and thereby its participation inside the economy and the domestic employment. Despite the changes originated by the last Spanish economic crisis, the received grants are still a key element far the livelihood of that kind of entities, specially the grants coming from public administration. This paper shows the most important account issues and the key matters during the audit pro­ cess of grants received by non-profit organisations. The objective of the present paper has been to do a meticulous study about the different account­ ing casuistry inside the grant areas (recognition, measurement, allocation to profit and loss, etc.) and a deep description about the auditing process of this area: since the initial planification to the audit reporting emission. With the clear purpose of helping these Non-profit Organisations to improve the trust that society has in them through a more efficient transmission of financia! reporting, in compliance with the objective of adequate transparency that is constantly demanded. The result is a paper that shows to the accounting and auditing professionals a guide that, using a lot of practica! examples, helps to understand and to assimilate how to develop the account­ ing and auditing procedures in an important area far Non-profit organisations, like grant area. Therefore, the paper contributes to make easy the right financia! reporting, that is showed to the society and it has to compliance with the quality and transparency standards demanded to the financia! reporting of other entities, as well.