Augusto y las herramientas de legitimación : espacio, urbanismo y arqueología del poder

Abstract

Con el establecimiento del Principado en Roma, el emperador Augusto acometió una serie de reformas urbanísticas en la Vrbs que sirvieron para embellecer, monumentalizar y rediseñar el espacio público de la ciudad imperial. Es por ello que, se debe tratar de analizar a la luz de las teorías interpretativas que ofrecen los estudios del lenguaje de poder cuáles fueron los motivos ideológicos, políticos, culturales y sociales que se escondieron detrás de esta intensa actividad edilicia, dando lugar a una mejor comprensión de qué elementos se sirvió el Princeps para proyectar su poder en todos los rincones de su Imperio.

With the establishment of the Principate in Rome, the emperor Augustus undertook a series of urban reforms in the Vrbs that served to beautify, monumentalize and redesign the public space of the imperial city. For this reason, analyses regarding ideological, political, cultural and social motives behind the intensive buildings constructions should be grounded on interpretative theories offered by the studies of the language of power. This would enable comprehending better the elements that the Princeps utilised to expose his power in every corner of his Empire.