Colaboracionismo y resistencia bajo los gobiernos de los primeros condes de Ureña.

Abstract

Los Girones fueron tan voraces en la alta política castellana como en la administración de sus señoríos. La cantidad de pleitos que libraron contra sus vasallos constata que el gobierno de sus estados fue cualquier cosa menos pacífico. Su actuación en Morón de la Frontera, una de sus villas más destacadas, ofrece algunas de las claves en torno a cómo los Osuna entendieron el régimen señorial y cómo lo llevaron a la práctica. De hecho, sus políticas tuvieron un fuerte impacto en el espacio local. El estudio que presentamos a continuación tiene por objeto volver la mirada al mundo rural sevillano y sumergirnos en las luchas de poder desatadas en Morón de la Frontera como consecuencia de la gobernanza de los primeros condes de Ureña.

The Giron clan was as voracious in high Castilian politics as they were in the administration of their manors. The number of lawsuits that their vassals filed against them shows that the government of their territories was anything but peaceful. Their measures in Morón de la Frontera, one of their most prominent villages, offer some of the keys to how the Osunas understood the seigniorial regime and how they put it into practice. In fact, their policies had a strong impact on the local space. The following study aims to take a look at the rural world of Seville and dive into the power struggles unleashed in Morón de la Frontera as a result of the actions of the first counts of Ureña.

Le clan Giron était aussi vorace dans la haute politique castillane que dans l’administration de ses manoirs. Le nombre de procès que leurs vassaux ont intenté contre eux montre que le gouvernement de leurs territoires était tout sauf pacifique. Les mesures prises à Morón de la Frontera, l’un de leurs villages les plus importants, offrent certaines des clés de la manière dont les Osunas comprenaient le régime seigneurial et dont ils le mettaient en pratique. En effet, leurs politiques ont eu un fort impact sur l’espace local. L’étude suivante a pour objectif de jeter un regard sur le monde rural de Séville et de plonger dans les luttes de pouvoir déclenchées à Morón de la Frontera suite aux actions des premiers comtes d’Ureña.