Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: https://doi.org/10.6018/myrtia.455321

Título: Las Geórgicas como fuente indirecta en la Austriaca siue Naumachia de Francisco de Pedrosa .
Otros títulos: The Georgics as an indirect source of Francisco de Pedrosa’s Austriaca siue Naumachia.
Fecha de publicación: 2020
Editorial: Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones
Cita bibliográfica: Myrtia, Nº 35, 2020
ISSN: 1989-4619
0213-7674
Materias relacionadas: CDU::8- Lingüística y literatura
Palabras clave: Poesía neolatina
Lepanto
Francisco de Pedrosa
Pietro Gherardi
Renacimiento
Neolatin Poetry
Renaissance
Resumen: En 1580, un preceptor de Gramática madrileño, Francisco de Pedrosa, terminó de componer un poema épico lepantino en Guatemala: la inédita Austriaca siue Naumachia. Analizamos una escena de vaticinio protagonizada por Proteo tributaria del libro IV de las Geórgicas. Demostramos no solo que Pedrosa se inspiró en estos versos virgilianos, sino también que lo hizo influenciado por una de las fuentes contemporáneas más relevantes de la poesía lepantina: un libro de poemas recopilados por Pietro Gherardi, titulado In foedus et uictoriam contra Turcas iuxta sinum Corinthiacum Non. Octob. MDLXXI partam poemata uaria (Venecia, 1572).
In 1580, Francisco de Pedrosa, a Latin Grammar preceptor born in Madrid, finished a Lepantine epic in Guatemala: the unpublished Austriaca siue Naumachia. We analize a Protheus’ prophecy scene based on Georgics book IV. We demonstrate that Pedrosa was inspired by this Vergilian episode and that this influence was driven by one of the main contemporary sources about Lepantine poetry: a book of poems collected by Pietro Gherardi, entitled In foedus et uictoriam contra Turcas iuxta sinum Corinthiacum Non. Octob. MDLXXI partam poemata uaria (Venice, 1572).
Autor/es principal/es: Jiménez del Castillo, Juan Carlos
URI: http://hdl.handle.net/10201/103288
DOI: https://doi.org/10.6018/myrtia.455321
Tipo de documento: info:eu-repo/semantics/article
Número páginas / Extensión: 24
Derechos: info:eu-repo/semantics/openAccess
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 3.0 España
Aparece en las colecciones:2020, V. 35

Ficheros en este ítem:
Fichero Descripción TamañoFormato 
455321-Texto del artículo-1548511-1-10-20201110.pdf221,37 kBAdobe PDFVista previa
Visualizar/Abrir


Este ítem está sujeto a una licencia Creative Commons Licencia Creative Commons Creative Commons