DigitalUM :: Browsing by Subject "Letteratura italiana"

Now showing 1 - 2 of 2

Open Access
La poesia lugubre di Margherita Costa nella corte medicea del Seicento.
(Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones, 2023) García Aguilar, Mónica
In the 17th century, the lugubrious poetry constituted both a thematic and retorical renewal of the centuries-old Petrarchan tradition. Already at the end of the 16th century, lamenting the death of illustrious fgures became one of the fxed themes characteristic of Baroque poetic anthologies. Margherita Costa’s Selva di Cipressi is a clear example of this literary style. This poetic collection combines encomiastic poems composed for the death of illustrious personages of the time with other bucolic compositions. This contribution proposes an analysis not only of the lyrical style that Costa employs in her work, but also examines the socio-political and cultural context of the Medici Court that the Roman poetess wanted to show the 17th century audience.
Open Access
La traducción de "Gli atti unici" de Luigi Monfredini: Un genio del teatro y más allá
(2016-11-18) Hernández González, María Belén; Montagna, Annamaria; Santobianchi, Daniele
Se ha traducido en 2008 un texto insólito de Luigi Monfredini al español, destinado al público infantil. Sin embargo, hasta la fecha no se había publicado ninguno de sus numerosos textos teatrales, entre ellos se han escogido dos piezas breves: Un genio del teatro y Oltre, cuya versión se incluye en estas páginas precedido de un apunte sobre el autor