DigitalUM :: Browsing by Subject "Futūḥāt al-Makkiyya"

Now showing 1 - 2 of 2

Open Access
Annessi: texti delle al-Futūḥāt al-Makkiyya.
(Universidad de Murcia, Editum, 2020) Marconi, Maurizio
En este anexo se incluye la traducción de tres capítulos de Futūḥāt al-Makkiyya, relevantes para completar el estudio del significado del yaqīn (certeza) en Ibn ʿArabī.
Open Access
Ibn ʿArabī - Capitolo 2 di al-Futūḥāt al-makkiyya: i gradi delle lettere e delle vocali nel mondo.
(Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones, 2022) Marconi, Maurizio
En este artículo presentamos una introducción, traducción y notas al capítulo sobre las letras del alfabeto árabe. Se trata de la primera traducción al italiano del capítulo segundo de al-Futūḥāt al-makkiyya. Este capítulo es un capítulo muy largo, lo cual nos indica la importancia y amplitud del tema que Ibn Ibn ʿArabī quería tratar, ya que mientras estaba redactando este capítulo había comenzado a escribir una obra titulada Kitāb al-mabādī wa-l-gāyāt en la que pretendía explicar aún más ampliamente los temas tratados sólo de forma sucinta en el capítulo. El presente capítulo contiene, además, un total de 35 poemas (qaṣā'id). Ibn ʿArabī escribió dos manuscritos de este texto de su puño y letra, el primero iniciado en La Meca en el año 599 de la Hégira y terminado en Damasco en el año 629, el segundo iniciado en Damasco en el año 632 y terminada en el 636, del que se conserva casi íntegro un manuscrito en Estambul.